В первый вечер Хельга и Грег в изнеможении рухнули на пол хижины, зато потом каждый день проходили двойной отрезок пути. Мы читаем их отчеты в журналах. У Грега проблема с коленом, постедствия старой травмы, и Хельга в панике. Однако двигаться медленнее от этого они не стали.

Утро. Огромное солнце еще не оторва­лось от горизонта. Стивенсоны под­нимают жалюзи. Пейзаж за ок­ном уже совершенно другой. Лишь остролистые колючие травы растут на красноватой от окиси железа земле. Биоразнообразием здесь и не пахнет. Зато из купе доносятся запахи лосьонов после бритья. Окна с двойными стеклами не открываются. Пасса­жиры «Гэна» замурованы в гер­метичных вагонах.